:39:00
Brian er Marks bedste ven.
:39:03
Jeg sagde ja, fordi du skulle have
styr på dit liv. Ikke pga. et knald.
:39:14
Min søn var nær død pga. dig.
:39:17
Scottie er ikke den eneste, det gik ud over.
Jeg har mistet 75 cents.
:39:23
Kresk, hold dig fra min søn fra nu af.
Du er en total taber.
:39:37
Jeannie havde ret. Jeg var en taber.
:39:46
Man ser anderledes på ting,
når man har holdt kinesiske mønter -
:39:50
- til flere millioner dollars
og så mistet dem.
:39:56
Så derfor broen...
:40:03
Farvel, grusomme verden.
:40:39
Farvel, grusomme verden.
:40:49
Det er løgn!