:47:01
Hvad lavede du i virkeligheden
på den bro kl. 6 om morgenen?
:47:06
- Jeg var ude at løbe.
- Det var du helt klart ikke.
:47:11
- Da ikke i det tøj.
- Jeg var ude og gå morgentur.
:47:18
Hvad er det?
:47:22
- Farvel, grusomme v...
- Ser De...
:47:28
Andy må have skrevet det i går aftes,
da han var fuld.
:47:32
- Kresk, er du okay?
- Ja, jeg har det fint.
:47:39
Okay... Alle har jo deres problemer.
:47:44
De ligner ikke en, der har problemer.
:47:48
Kig på mig.
:47:51
Jeg skal opklare sagen.
En mistænkt ligger i koma -
:47:55
- og den anden er nok allerede i Frankrig.
:47:59
- Var mønterne ikke kinesiske?
- Jo.
:48:03
Men de mest uhæderlige samlere
i verden bor i Frankrig.
:48:08
- De har læst på lektien.
- Jeg må se at komme af sted.
:48:15
Hvis du kommer i tanker om noget,
så ring til mig.
:48:21
- Mener De det?
- Vent.
:48:25
- Jeg må have et telefonnummer.
- Ja.
:48:35
Det er min mobil.
:48:38
Farvel.
:48:42
En utrolig kvinde. Hun kom hjem
til mig og gav mig en perfekt plan.
:48:48
Tag Scottie med til Frankrig og
sælg mønterne til uhæderlige folk.
:48:58
- Har du fundet mønterne?
- Lige et øjeblik.