:51:01
- så jeg besluttede at besøge den gamle.
:51:05
Den rige gamle mand vågner aldrig igen.
:51:33
Jeg ville bare sikre mig, at De ikke
vågnede af komaen, før jeg rejser.
:51:39
Men det behøver jeg vist ikke frygte.
:51:51
Det er morsomt...
Nej, det er nærmere ironisk.
:51:56
Faktisk er det ikke morsomt.
Det er ret trist.
:52:02
Men jeg var på broen
af samme grund som Dem.
:52:06
De skide mønter.
:52:09
Nu flyver jeg til Frankrig med Scottie
og venter, til mønterne kommer ud.
:52:14
Så sender jeg ham hjem og forsvinder...
:52:18
De skulle jo ligge i dyb koma!
:52:20
Så du var i ledtog med Avnet,
dit dumme svin!
:52:28
Åh, nej.
:52:31
Jeg er barber og ikke morder -
:52:35
- så jeg tyede til en gammel ven.
Paulie Haas.
:52:38
Han havde evnen til at
håndtere sådanne situationer.
:52:53
- Har du en aftale?
- Nej. Jeg leder efter Paulie Haas.
:52:58
Der er han.