1:24:02
- Hvad med "Cats"?
- Jeg elsker sangene og dansen.
1:24:06
Og sminken. Den er toppen.
1:24:09
Efter Dem, doktor.
1:24:12
Min ven er blevet skudt.
1:24:19
Vi var på skydebanen,
og det gik lidt over gevind.
1:24:23
Vent... vent.
1:24:26
Kresk...
1:24:29
- Vi har haft gode stunder sammen.
- Ja, vi har, makker.
1:24:36
- Klarer han den?
- Det er bare en skramme.
1:25:00
Skatter, den gamle må have
betydet meget for dig.
1:25:10
- Hvad?
- Kom nu. Vi skal i lufthavnen.
1:25:13
Hvad mere er der? Har du det godt?
1:25:18
Den dumme sveskejuice.
1:25:22
Men bare rolig. Jeg kan
godt holde mig indtil flyet.
1:25:26
Kom... Vi skal ikke nå noget fly.
1:25:35
Tak, fordi du slog mig ud.
1:25:39
- Du truede mig.
- Fordi du er en forbryder.
1:25:43
Du ville dræbe Bollingsworth,
inden du forlod landet.
1:25:46
- Regel nr. 1. Ingen vidner.
- Bollingsworth har det fint.
1:25:51
Han er død. Du dræbte ham ikke.
Hans hjerte sagde stop.
1:25:56
Men du er stadig eftersøgt.
1:25:59
Det medgiver jeg, men tro dog på mig.
Jeg har ikke slået nogen ihjel.