:30:09
-Bollingsworth je.
-"Bollingsworth, ovdje Avnet."
:30:15
-Halo, gradonaèelnièe.
-"Gradonaèelnik? Ne, ja sam..."
:30:18
-To je gradonaèelnik.
-"...Avnet. Bacio si sendviè na mene?"
:30:23
to hoæe? Nisam razgovarao sa
predstavnicima vlasti, a i neæu.
:30:27
Dobio si kovanice...
:30:29
-...i smatrajmo da je stvar zavrena.
-"Ili, to kae na ovo?"
:30:31
Ja æu poprièati sa predstavnicima vlasti
o tebi.
:30:35
A onda æu te promatrati, G. Uspjeni,
dok ti budu sudili za ubojstvo...
:30:39
...a ja æu za to vrijeme na miru troiti novce.
:30:42
-"Zanimljivo?"
-Ne, nije.
:30:45
Sada idem u svoj stan uzeti te...
:30:47
...Sjajne nove neprijatelje. Onda æu iznenaditi
moju gospoðu s dobrim vijestima.
:30:51
A onda idemo u Francusku.
:30:54
Nadam se da æe Europske novine
pratiti tvoje suðenje.
:30:57
Zbogom, Bollingsworth, stari moj.
:30:59
Èekaj.
:31:02
Moj Boe.
:31:10
Imam ga.
:31:12
-Strijeljaèki klub.
-"Halo, g. Haas?"
:31:16
Bollingsworth je.
:31:19
Trebao bih uslugu. Dosta veliku uslugu.
:31:32
Halo, Bollingsworth.
:31:36
Ti si Mikey?
:31:37
-Ti si èovjek kojeg alje g. Haas?
-Èekajte da donesem jo jednu stolicu.
:31:42
Da li je ova stolica slobodna?
:31:45
to misli, da li je zauzeta?
:31:47
'"'"to misli, da li je zauzeta?'"'"
Ta ti je dobra.
:31:56
Evo, sada je zauzeta.
:31:57
Tako mi je ao. Jeste li dobro?