Chain of Fools

1:15:02

Kako znaš?

1:15:04

Sranje, èovjeæe, sviða mi se tvoj naèin rada.

1:15:08

Izgledaš kao nedužni brico,
a u stvari si gadni guzonja.

1:15:12

Ne, stvarno, ja sam samo nedužni brico.

1:15:15

Nedužni brico koji drži neprocjenjive kovanice
u guzici svoga neæaka.

1:15:18

-Moramo se požuriti.
-Tu su negdje.

1:15:24

Sviðaš mi se.

1:15:27

Želiš li iæi na neku predstavu?

1:15:29

Što? Predstavu? Jesi li poludio?

1:15:32

-Mogu nabaviti ulaznice u pola cijene.
-Poèinjem bez tebe.

1:15:35

Samo da operem ruke.

1:15:41

Ne znam da li si primjetio,
ali moram obaviti neke stvari u spavaèoj sobi.

1:15:45

-Neke stvarno zgodne stvari...
-Kresk, mi smo kompe.

1:15:49

Dopusti mi da ti dam mali prijateljski savjet.

1:15:51

Nemoj se upuštati u romantiku
sa osobom koja te želi èopiti.

1:15:55

Hvala, ali Meredith
nezna ništa o tome.

1:15:58

-Stvarno tako misliš?
-Aha.

1:16:00

-A ne misliš da bi to mogla biti zamka?
-Ne.

1:16:02

Ona traži kovanice,
a ti ih imaš.

1:16:08

-Thomas.
-Samo trenutak.

1:16:31

Zar ne vidiš da nas veže
samoubojstvo naših roditelja?

1:16:36

Idemo na "Maèke." To je super predstava.

1:16:39

Ne, hvala.

1:16:41

-Hoæeš li da idemo nekuda drugdje?
-Ne, Mikey.

1:16:45

Ne! Slušaj!

1:16:48

Unajmio sam te da ubiješ Bollingswortha,
a ne da budeš moj...

1:16:52

...mali kompa.

1:16:57

Ako ne želiš da budemo prijatelji, dobro.

1:16:59

Dajem otkaz.
Možeš si sam ubiti starca.