:41:49
Te simti bine, batrane ?
:41:51
Te simti bine ?
:41:55
Cretinule.
:42:00
Poftim ?
:42:04
Sunteti un erou, d-le Kresk.
:42:07
O tragedie. O tragedie adevarata.
:42:11
Ce mai faceti ?
:42:15
Sunt Frederic Kerner...
:42:17
asistentul d-lui Bollingsworth.
:42:21
Stiati ca dl. Bollingsworth e un mare industrias ?
:42:24
E foarte bogat.
:42:26
Atunci, de ce s-a aruncat de pe pod ?
:42:29
Nu s-a aruncat. Din pacate, a cazut.
:42:34
- Sunt sigur ca s-a aruncat.
- Va amintiti gresit.
:42:37
Probabil din cauza apei reci. A cazut.
:42:39
- Spuneti o data cu mine. ''A cazut.''
- A cazut.
:42:42
Dar a sarit.
:42:45
Multi oameni o sa va puna intrebari azi.
:42:48
Doctori, ziaristi, politisti.
:42:51
E foarte important ca toti sa afle...
:42:54
ca dl. Bollingsworth
e sanatos la minte si la trup...
:42:57
chiar daca e in coma.
:42:59
Sunt o multime de reporteri jos
si vor sa afle adevarul despre starea sa.