1:19:02
Andy, ce se intampla ?
1:19:03
Trebuie sa plecam. Doi tipi l-au rapit pe Scottie.
1:19:10
''Ha, ha, bajatul e la noi.'' Ce ?
1:19:14
E Paulie.
1:19:19
Inca nu-ti vine sa faci ?
1:19:21
Joaca si cere o carte.
1:19:23
Bea-ti sucul de prune si o sa cer o carte.
1:19:32
Cere.
1:19:52
- Gata ?
- Da.
1:19:58
- Ai vreun trei ?
- Fa o plimbarica, Jethro.
1:20:02
Ar trebui sa-i respecti mai mult
pe cei mai in varsta.
1:20:04
- Mai du-te dracului !
- Nu mai scutura masa !
1:20:08
''K-urile'' sunt grele.
1:20:11
Stai. Nu e o arma adevarata.
1:20:13
E o cacealma.
1:20:14
Scoatem pistoalele, il luam pe Scottie
si ne caram de aici.
1:20:25
- Acum !
- Lasati baiatul !
1:20:34
Uite cine a venit, Johnny. Esti frizer, nu criminal.
1:20:38
N-ai tupeu sa tragi.
1:20:42
Da ?
1:20:45
Hai sa vedem !
1:20:51
Poate ca ar trebui-