:29:01
Rågbröd med pastrami.
:29:04
Men inget vanligt rågbröd med pastrami.
:29:07
Nybakat bröd med två sorters frön:
vallmo och kummin. Som det ni äter.
:29:15
Inga fingeravtryck,
men två tydliga tandavtryck.
:29:20
Ska ni låta hela stan ta en tugga
tills ni hittar de skyldiga?
:29:27
Ingen dålig idé, mr Bollingsworth.
Vi kanske ska börja med er.
:29:35
Inspektör Kolko är ökänd på stationen.
:29:38
Hon påstås ha ett sjätte sinne
när det gäller gripanden.
:29:43
Jag vill dock tro att det har
med min envishet att göra.
:29:47
Ni får alltid fast skurken -
enligt Playboy, i alla fall.
:29:50
Hon har varit med i Playboy.
Snyggaste snuten jag träffat.
:29:55
Hon gillar ridning,
fallskärmshoppning och stark ost.
:29:59
Nu håller vi oss till rånet.
:30:12
Bollingsworth, det är Avnet.
:30:16
-Goddag, borgmästaren...
-Avnet! Jag fick en macka i skallen.
:30:24
Vad vill du? Jag har inte talat med polisen.
Du har ju mynten.
:30:30
-Vi kan väl säga att vi är kvitt.
-Jag tänker berätta för dem, om dig.
:30:35
Då står du mordanklagad i rätten
medan jag gör av med pengarna.
:30:42
-Det vore väl nåt?
-Nej.
:30:46
Nu ska jag åka hem och hämta...
:30:48
...mynten och göra min kvinna glad.
:30:52
Sen åker vi till Frankrike...
:30:55
...och läser om din rättegång i tidningarna.