1:02:03
-Hep poIis mi oImak isterdin?
-Evet.
1:02:08
Ama bazý insanIar babamýn adýný
temizIemek için yaptýðýmý söyIedi.
1:02:12
Adýný temizIemek mi?
1:02:15
Babam mükemmeI bir poIisti,
25 sene sürekIi çaIýþtý.
1:02:18
Ona aItýn saat biIe verdiIer.
1:02:21
Ama sonradan deðiþti.
1:02:24
Ýlk önce evde mahmuz takmaya baþladý.
1:02:27
Sonra sýra altýpatlarlara geldi.
1:02:31
En sonunda da bir ata binip
kendisine Wyatt Earp demeye baþIadý.
1:02:37
Onu kovduIar, o da...
1:02:40
...kendini öldürdü.
1:02:49
Ne tesadüf, benim babam da kendini öIdürdü.
1:02:55
Sahi mi?
1:02:57
Hey, berber çocuk.
1:03:13
Merhaba...
1:03:19
EIimizde kocaman bir izci var.
1:03:22
Neden her tarafý öyIe baðIý?
1:03:26
HerhaIde berberIerin hoþIandýðý
garip bir seks oyunu bu.
1:03:30
-Onu çözsek mi?
-Buraya kimseyi kurtarmaya geImedik.
1:03:34
Git Kresk"i ara. Etrafa bakýn.
1:03:43
Seni kim baðIadý?
1:03:46
Berber mi?
1:03:49
Çocuk.
1:03:50
-Çocuk. Hangi çocuk?
-Bütün hainIere öIüm!
1:03:54
Baþparmaðýný kuIIan, Scottie!
Baþparmaðýný kuIIan!
1:03:58
Ohio Vadisi baþparmak oyunu,
týpký sana gösterdiðim gibi.