:29:12
Nael jste nìco?
Ne.
:29:15
Hádám, e jsme jeden druhého
pìknì vydìsili, co?
:29:20
Tak pojï, já musím jít na to setkání,
co zorganizoval tvùj táta.
:29:31
Bude v poøádku?
:29:33
Pane Marlistone?
:29:37
Mùeme si zase nìkdy popovídat?
:29:39
Jasnì, Jody.
Já myslím jen nás.
:29:49
Jistì.
:29:51
Jdi domù, Jody.
:29:52
Utíkej!
:29:57
Nemùe rodièùm øíct,
e nìkdo vradí panny.
:30:01
Moná, e Annette by dneska byla naivu,
:30:04
kdybych prozradil detaily
o tìch prvních dvou vradách.
:30:06
Rozhodni se ty.
Ty jsi za to zodpovìdný.
:30:09
Dej svý ruce ze mì.
:30:11
Nemluv se mnou o tom!
My víme, co znamená jít od toho.
:30:16
Kdyby se dostalo k tìmhle dìckám
nìjaké slovo o tom, e nìkdo
:30:20
vradí panny, zpùsobí to
:30:24
hotový oustací festival.
Je to lepí, ne mrtví teenageøi.
:30:47
Co tu dìlá?
- Co tu dìlá ty?
:30:50
Jdu pro lopatku.
Tak si ji vem.
:30:52
Chtìl bych vám podìkovat,
e jste dnes veèer pøili.
:30:55
Jsem si jist, e vichni víte,
:30:58
e v posledních dvou dnech
jsme ztratili 3 z naich dìtí.