:15:01
Tata?
:15:04
Oprostite na smetnji,
g. Marliston...
:15:07
...ali erif bi neto
rekao uèenicima.
:15:10
Leonard Marliston.
Drago mi je.
:15:12
I meni.
:15:14
Dvoje vaih prijatelja, Rod
Harper i Stejsi Tvelfman...
:15:22
...sinoæ su hladnokrvno
ubijeni kod slapova.
:15:25
Molim vas da kao prijatelji
i savesni graðani kaete...
:15:33
...ako imate bilo kakvu
informaciju o ovom zloèinu.
:15:38
Je li neko osumnjièen?
-Ne.
:15:41
Moete li nam reæi jo neto?
:15:44
Ne smem nita vie da
kaem o sluèaju.
:15:48
Platon kae da polis moe
ostati zdrav jedino ako...
:15:51
...je istina dostupna svima.
:15:55
Platon moe da otkrije sve
detalje kad on bude erif.
:16:02
Namerno to radi.
:16:05
Naravno.
:16:07
Zato mora da ga ignorie.
:16:11
Misli da ona ide do kraja?
:16:17
Sumnjam.
Ko bi nju poevio?
:16:24
Pogledaj.
:16:42
Sranje.
:16:44
Prestani da baca sve.
:16:52
Ja odustajem od veza...
:16:55
...ali za tebe ima nade.
Doði. -Neæu. -Doði.