:33:02
Jo, jo, vìøím ti,
:33:04
ale kdybychom to mohli vidìt,
zodpovìdìlo by to pár otázek.
:33:08
Má pravdu. Promiò.
:33:11
U to zkouíme týden
a nikam jsme se nedostali.
:33:13
Kdyby se mu zlepilo køídlo, mohl by--
Oh! Já si s ním promluvím.
:33:24
Kdepak je?
:33:26
Nedali mi tenhle metál
za to, e jsem hlídaè Amíkù.
:33:30
Prosté "NEVÍM" by staèilo.
:33:32
Pozor na nìj, mladá Ginger.
:33:36
Jemu se nedá vìøit.
:33:38
ON je ná lístek pryè odsud.
:33:42
A prase povídá koòovi,
"Hej, kámo, proè ten protáhlý oblièej?"
:33:48
Oh, oh, podívej, podívej.
:33:51
Oh. Cocktejl!
:33:54
Nech toho!
:34:00
Tak, um, v kadém pøípadì--
:34:04
Pamatujte tyhle rady na zítra.
Jsou velmi dùleité.
:34:08
Stále mìjte povznáející mylenky.
:34:11
Oh, jasnì.
:34:13
Jsou to ohromný holky.
Opravdu.
:34:15
Mrkni co mi Babs udìlala.
Futrálek. Není skvìlý?
:34:20
A ta Bunty.
To je veselá kopa.
:34:24
Máme problém?
:34:26
- Pøeletìli jsme plot?
- Ne docela.
:34:28
- Tak to problém máme.
- Trpìlivost rùe pøináí, holka.
:34:32
Ginger!
:34:42
- Okej, jak dlouho ti to potrvá?
- Jako co?
:34:44
Nauèit nás létat.
:34:46
Jablka a pomeranèe, holka.
Jsem nadaný. Oni nejsou.
:34:49
Nìmùe to srovnávat, jasný?
:34:52
Tyhle vìci hlavnì potøebují èas.
:34:54
Který nám utíká dost rychle.
:34:56
- Jetì jsme se ani nevznesli. Proè?
- Vztlak.
:34:58
Prola jsem výpoèty
a myslím, e nám chybí vztlak.