:37:00
War uns 'n Vergnügen, mit Ihnen
Geschäfte zum machen, Sir. Volltrottel!
:37:06
Was ist?
-Sie haben sie belogen!
:37:09
Nein, Püppchen. Ich habe nur
gewisse Wahrheiten ausgelassen.
:37:13
Sie kriegen das, was ich gesagt habe.
-Nämlich nichts!
:37:18
Und was bekommen wir von Ihnen?
:37:21
Schub!
:37:25
(Rocky) Keine Sorge, Kinder!
:37:28
Heute machen wir eine Schubkraft-Übung.
Dafür ist diese Maschine konstruiert.
:37:33
Die Spannung bringt mich fast um!
-Sie auf jeden Fall!
:37:37
Und los!
:37:44
Komm schon! Flatter endlich!
:37:49
Du schaffst es! Flatter! Flatter!
Flatter! Flatter! Flatter!
:37:55
Ja, ja, ja!... Oh!
:38:00
War das deine erste Begegnung
mit dem Maschendrahtzaun?
:38:11
(Poltern)
:38:13
Hoppla!
-Es klingelt!
:38:17
Oh, Gott! Gleich kommt der Bauer!
Und ich habe keine Eier gelegt!
:38:21
Versteckt mich!
-3 Tage und nicht ein Ei! Oh, nein!
:38:25
Warum hast du denn nichts gesagt, Babs?
-Wir waren mit dem Fliegen beschäftigt!
:38:29
Versteckt mich!
-Verstecken Sie sich selbst!
:38:43
(Spannende Musik)