:43:04
Ω, ναι. Δονείται. Πιάσε αυτό.
:43:07
Οπότε, πήγαινε μαζί του, μωρό μου.
:43:10
Ω, θεέ μου. Κοίτα! Πάω μαζί του!
:43:15
Μπάντι, τι σε έπιασε;
:43:17
Το ίδιο πράγμα που
έπιασε κι εσένα φαίνεται.
:43:19
Flip, flop, fly
:43:22
Απλά, ακολούθα τη ροή, κούκλα!
:43:24
-Flip, flop, fly
- Let it go !
:43:27
I don't care if I die
:43:29
Don't ever leave me
Don't ever say good-bye
:43:32
Τώρα, κοίτα εδώ.
Δεν θυμάμαι να ενέκρινα ένα πάρτυ.
:43:35
Ω, σκάσε και χόρευε.
:43:43
Εσύ γιατί κλαις σαν αδελφή;
:43:48
Μικρές στιγμές σαν αυτή, φίλε.
Είναι που κάνουν αυτή τη δουλειά
να αξίζει τον κόπο.
:43:56
Θέλεις να χορέψουμε;
:44:00
Ναι, εντάξει.
:44:02
Now, give me one more kiss
Hold it along, long time
:44:06
Huh ?
:44:07
Give me one more kiss
Hold it along, long time
:44:12
Love me, baby, till the feeling
hits my head like wine
:44:15
So fine
So glad you're mine
:44:17
Flip, flop, fly
:44:19
I don't care if I die
:44:22
Flip, flop, fly
I don't care if I die
:44:26
Don't ever leave me
Don't ever say good-bye
:44:30
Don't ever leave me
Don't ever say good-bye
:44:34
Yeah, don't ever leave me
Don't ever say good-bye
:44:38
- Ω!
:44:44
Το είδατε αυτό; Πέταξα!
:44:48
Τα κατάφερες κορίτσι μου, Μπάμπσι.
:44:51
- Ω! Το φτερό σου. Είναι καλύτερα.
- Λοιπόν...
:44:54
- Τι λέτε γι' αυτό;
- Φανταστικό.
:44:57
Μπορείς να πετάξεις για μας αύριο.
:44:59
Ναι, έτσι φαίνεται.