:44:00
Ναι, εντάξει.
:44:02
Now, give me one more kiss
Hold it along, long time
:44:06
Huh ?
:44:07
Give me one more kiss
Hold it along, long time
:44:12
Love me, baby, till the feeling
hits my head like wine
:44:15
So fine
So glad you're mine
:44:17
Flip, flop, fly
:44:19
I don't care if I die
:44:22
Flip, flop, fly
I don't care if I die
:44:26
Don't ever leave me
Don't ever say good-bye
:44:30
Don't ever leave me
Don't ever say good-bye
:44:34
Yeah, don't ever leave me
Don't ever say good-bye
:44:38
- Ω!
:44:44
Το είδατε αυτό; Πέταξα!
:44:48
Τα κατάφερες κορίτσι μου, Μπάμπσι.
:44:51
- Ω! Το φτερό σου. Είναι καλύτερα.
- Λοιπόν...
:44:54
- Τι λέτε γι' αυτό;
- Φανταστικό.
:44:57
Μπορείς να πετάξεις για μας αύριο.
:44:59
Ναι, έτσι φαίνεται.
:45:03
Πέταξα! Πέταξα!
:45:04
Φαίνεται ότι σου χρωστάω
μια συγνώμη.
:45:08
Μου φαινόταν ότι δεν νοιαζόσουν
για μας, αλλά μετά από όλα αυτά...
:45:11
Λοιπόν, φαίνεται ότι έκανα λάθος.
:45:14
Έϊ, ήρεμα, κυρία Σφιχτοβρασμένη.
:45:17
Μπορεί να νομίσω ότι μαλακώνεις.
:45:23
Ε, άκου, υπάρχει κάτι που
πρέπει να σου πω. Εγώ...
:45:33
- ΄Όχι. Καλύτερα να περιμένεις εδώ.