:36:00
- Oh, it was a beaut, guv'nor.
- Hmm ?
:36:03
A fine piece of work,
if I do say so meself.
:36:06
- I say so meself too.
- I wish I could have seen it.
:36:08
We slipped into the farmer's room,
all quiet like.
:36:12
- Like a fish.
- Yeah, and we--
:36:15
" Like a fish" ?
You stupid Norbert.
:36:19
Anyway, guv, here it is.
:36:21
- El merchandiso.
- That's Spanish.
:36:24
- What are these two crooks doing here ?
- So, you know each other.
:36:28
She don't think
we're valuable.
:36:30
Guys, you are
without a doubt the sneakiest,
:36:33
most light-fingered
thieving parasites I've ever met.
:36:35
- Oh, don't, don't. Stop it.
- I've gone bright red.
:36:39
So, uh, how about them eggs ?
:36:41
- Eggs ? Don't tell me
you promised them--
- Yep !
:36:44
Promised them every egg
I lay this month.
:36:46
And when can we expect
the first installment ?
:36:49
I'm brewing one up as we speak, guys.
I'll keep you posted.
:36:54
Pleasure doing business
with you, sir.
:36:56
Sucker.
:37:00
- What ?
- You've lied to them.
:37:02
I didn't lie, doll face.
I just... omitted certain truths.
:37:06
I'll give them exactly
what I promised.
:37:08
- Which is nothing.
- Which is what I'll give them.
:37:11
And what
will you give us ?
:37:14
Thrust !
:37:18
You okay, sweet heart ?Good, good.
:37:23
Now this is just
a little helper.
:37:24
Something to get you going.
It's a thrust exercise.
:37:26
- The tension's killing me.
- It's gonna kill her !
:37:30
- Release !
- Whoa !
:37:37
Come on ! Flap !
:37:42
You can do it.
Flap, flap, flap !
:37:48
Yes, yes, yes !
:37:53
Is that your first offense ?