:55:00
Y cuando llegas,
:55:02
está secay pica.
:55:05
¿Entiendes lo que te digo?
:55:10
lntento decirte que...
:55:16
De nada.
:55:18
¿Sabes?
:55:20
Esa colina me parece hoy
más cercana que nunca.
:55:30
Buenas noches, Rocky.
:55:33
Buenas noches...
:55:35
Ginger.
:55:59
¡Compañía, atención!
:56:08
Hoy es el día, chicos.
:56:10
¡Lo presiento!
:56:13
Al fin vemos
a un profesional en acción.
:56:16
Calentad, voy a por él.
:56:19
¿Rocky?
:56:21
Todas esperan, y les he dicho...
:56:29
¿Rocky?