Chicken Run
prev.
play.
mark.
next.

:24:15
Naravno!
:24:17
Iz cirkusa si.
:24:20
Na turneji si, zar ne?
:24:23
Budi tiho?
Pokušavam se sakriti.

:24:28
Trebala bi te izdati.
:24:30
Ne bi se usudila.
:24:31
-Bi?
-Daj mi jedan razlog, zašto ne bi.

:24:34
Jer sam zgodan?
:24:41
Hej! Luda kokoš.
Znaš, što æe se dogoditi, ako me naðe?

:24:45
Svijet je okrutan.
:24:46
Upravo sam odluèio.
Ne sviðaš mi se.

:24:48
Upravo sam odluèila,
da me ne zanima.

:24:50
-Pokaži nam, kako se leti.
-S tim krilom?

:24:52
-Nauèi nas.
-Ne!

:24:56
Vrijedan je, kažete?
:24:59
Naravno.
:25:00
Uzmi svjetiljku.
:25:01
Poslušaj me sestro.
Ne vraæam se takvom životu.

:25:05
Rado bi bio slobodan.
:25:07
To bi i mi rado.
Slobodu.

:25:14
Dosta je, dolaze.
:25:16
Ne!
:25:19
Nauèi nas letjeti
pa æemo te sakriti.

:25:21
A ako ne?
:25:23
Je li tvoj otac bio vikar?
:25:27
Jesmo se dogovorili?
:25:48
Poèni ispunjavati dogovor, lutko.
:25:50
Ime mi je Ginger.

prev.
next.