Chicken Run

1:01:01

Možda je otišao,
što dalje od tebe!

1:01:07

Ti si ta,
koja ga je stalno zagovarala.

1:01:11

Pogledajmo, kako to tebi paše!

1:01:15

Tišina!

1:01:16

Tišina rekao sam!

1:01:19

Neredi meðu redovima je
baš ono što želi neprijatelj.

1:01:22

Tako može lako osvojiti položaj!

1:01:24

Skupina mora raditi zajedno,

1:01:26

baš tako,
kao što smo mi radili u RAF-u.

1:01:29

Jocko na kormilu,
Flappy na zemljovidu

1:01:31

Whizzbang na repu.

1:01:33

Tako se to radi. Tako se dobije bitka.

1:01:38

Tako se osvajaju medalje!

1:01:40

Daj zašuti više

1:01:43

o svojim glupim medaljama!

1:01:52

Kako se usuðuješ!

1:01:54

Oprostite gospoðo.
Kao oficir, duboko se...

1:02:15

Fowler?

1:02:20

Smirite se svi!

1:02:32

Fowler.
Što toèno znaèi RAF?

1:02:36

Kako to misliš, što je to?

1:02:38

"Kraljevske zraène snage".

1:02:41

I što je "stari avion"?

1:02:46

Ah. Tu je.

1:02:51

Divno, zar ne?

1:02:52

Hoæeš reæi, da si letio s tim?

1:02:55

Prekrasno graðen.
Imam jednu prièu vezanu uz...