Chicken Run
prev.
play.
mark.
next.

:21:02
Ne szédíts !
:21:05
Én szárnyaló lélek vagyok.
:21:07
Kapirgáltam én is tanyán egy ideig, de...
nem az én mûfajom.

:21:11
Szia Szivi. Nem ám.
:21:14
A végtelen út.
Az fekszik nekem.

:21:16
Igen, csak adj egy batyut a hátamra, és
mutasd merrõl fúj a szél.

:21:20
Igen, tényleg,
tudjátok, hogy hívnak otthon ?

:21:23
Ez tetszeni fog.
Szabad Szárnyas Nejvadász.

:21:27
Óóh !
Hát, nem óriási ?

:21:30
Tudtam, hogy lehetséges.
Lehetséges, bizony.

:21:32
Tudtam, hogy lesz megoldás.
Ámen !

:21:34
Mindannyian átrepülünk a kerítés fölött,
mert a Rakéta megtanítja hogy kell. Igaz ?

:21:39
Ho-Ho, Hogy micsoda ?
Azt mondtad, "repülni"?

:21:43
Megtanítod.
Nem lehet.

:21:46
Figyelj. Shh. Hallod ezt ?
:21:49
A végtelen út szólít engem,
mennem kell hívó szavára. Csáó.

:21:54
Nagyon éles füle lehet.
:21:57
Na jó, nézzük hol a kijárat ?
Á, erre.

:22:01
Rakéta. Öm. Talán nem magyaráztam el világosan a helyzetet.
:22:05
Mi tojunk
éjt nappallá téve,

:22:08
ha már nem tudunk tojni, levágnak.
:22:10
Az élet kegyetlen kiscsibém.
de majd csak hozzászoksz.

:22:14
Melyik részét nem értetted annak, hogy "levágnak" ?
:22:17
Hé, nekem is megvannak a saját gondjaim.
:22:19
Nem lehet olyan nehéz meglépni ebbõl a kalitkából.
:22:22
Tudod mit? megmutatom.
:22:24
Nem olyan nehéz mgszöktetni egy csirkét,
vagy, vagy akár kettõt,

:22:28
de itt mindenkirõl szó van.
:22:31
Mindenkirõl ?
Ezt próbáltam elmagyarázni.

:22:35
Egy pillanat.
Had lássunk tisztán.

:22:37
Te az összes csirkét meg akarod
szöktetni innen és egyszerre ?

:22:40
Bizony ám.
Menj el pipiáterhez.

:22:44
Az összes csirkét egyszerre.
Ez öngyilkosság.

:22:46
Ha akarod, kikaparod.
:22:47
Ebben egyetértek.
Megyek is és kikaparom innen magam.
De, Rocky, ne kérlek!


prev.
next.