:22:01
Rakéta. Öm. Talán nem magyaráztam el világosan a helyzetet.
:22:05
Mi tojunk
éjt nappallá téve,
:22:08
ha már nem tudunk tojni, levágnak.
:22:10
Az élet kegyetlen kiscsibém.
de majd csak hozzászoksz.
:22:14
Melyik részét nem értetted annak, hogy "levágnak" ?
:22:17
Hé, nekem is megvannak a saját gondjaim.
:22:19
Nem lehet olyan nehéz meglépni ebbõl a kalitkából.
:22:22
Tudod mit? megmutatom.
:22:24
Nem olyan nehéz mgszöktetni egy csirkét,
vagy, vagy akár kettõt,
:22:28
de itt mindenkirõl szó van.
:22:31
Mindenkirõl ?
Ezt próbáltam elmagyarázni.
:22:35
Egy pillanat.
Had lássunk tisztán.
:22:37
Te az összes csirkét meg akarod
szöktetni innen és egyszerre ?
:22:40
Bizony ám.
Menj el pipiáterhez.
:22:44
Az összes csirkét egyszerre.
Ez öngyilkosság.
:22:46
Ha akarod, kikaparod.
:22:47
Ebben egyetértek.
Megyek is és kikaparom innen magam.
De, Rocky, ne kérlek!
:23:15
Már értem.
A cirkuszból jöttél.
:23:18
Shh !
:23:20
Megszöktél, nem igaz ?
:23:22
Lehetne halkabban ?
:23:24
Észre fognak venni.
:23:27
Most rögtön be kéne köpjelek.
:23:30
Nem tennéd. Vagy igen ?
Egy okot mondj, amiért nem.
:23:33
Mert... Belém estél ?
:23:39
Hé, hé, hé !
Miféle õrült tyúk vagy te ?
:23:42
Tudod mi lesz velem, ha megtalálnak ?
Az élet kegyetlen.
:23:45
Most jövök rá.
Nem is kedvellek.
:23:47
Most jövök rá, hogy nem izgat.
Mutasd meg, hogy kell repülni.
:23:50
Ilyen szárnyal ?
Akkor tanítsd meg.
:23:52
Nem !
:23:54
Szóval, nagyon értékes ?
:23:57
Az.
Hozd a lámpát.
:23:59
Ide halgass kishusom.
Nem megyek vissza a cirkuszba.