Chicken Run
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:10:13
- Temos de sair daqui.
- Ginger? A fuga vai para a frente?

:10:18
Vai, pois. Espalha a notícia.
Reunião esta noite no galinheiro 17.

:10:50
- Chamaram? Nick e...
- Fetcher...

:10:53
...às suas ordens!
:10:59
Por aqui.
:11:05
Precisamos de mais coisas.
:11:06
Com certeza. Que tal
este serviço de chá feito à mão?

:11:11
Ou este lindo colar?
:11:15
Ou este artigo, o último grito
nos galinheiros parisienses.

:11:17
É só pôr assim e, como dizem
as galinhas francesas, voilà!

:11:21
É francês.
:11:22
São dois chapéus num, menina.
Para festas.

:11:26
Para casamentos.
:11:28
Madame, parece uma visão. Um sonho.
:11:31
- Parece uma pata.
- Não, obrigada.

:11:34
Vamos fazer isto, e precisamos
destas coisas. Conseguem-nas?

:11:40
É muito trabalho, menina.
Mais que os anteriores. Vai ser caro.

:11:44
O costume. Um saco de sementes.
:11:47
- Chama pagamento a isto?
- São meras migalhas.

:11:50
- Que mais temos para dar?
- Ovos.

:11:54
- Não podemos, são muito valiosos.
- E nós também.


anterior.
seguinte.