:11:05
Precisamos de mais coisas.
:11:06
Com certeza. Que tal
este serviço de chá feito à mão?
:11:11
Ou este lindo colar?
:11:15
Ou este artigo, o último grito
nos galinheiros parisienses.
:11:17
É só pôr assim e, como dizem
as galinhas francesas, voilà!
:11:21
É francês.
:11:22
São dois chapéus num, menina.
Para festas.
:11:26
Para casamentos.
:11:28
Madame, parece uma visão. Um sonho.
:11:31
- Parece uma pata.
- Não, obrigada.
:11:34
Vamos fazer isto, e precisamos
destas coisas. Conseguem-nas?
:11:40
É muito trabalho, menina.
Mais que os anteriores. Vai ser caro.
:11:44
O costume. Um saco de sementes.
:11:47
- Chama pagamento a isto?
- São meras migalhas.
:11:50
- Que mais temos para dar?
- Ovos.
:11:54
- Não podemos, são muito valiosos.
- E nós também.
:12:00
Tu primeiro.
:12:03
- Primeiro a quê?
- Mexe-te!
:12:16
22 e 9. 14 xelins e 3 pence.
:12:21
7 e 6 pence, vezes 3.
:12:24
2 e 9. 4 pence e meio.
:12:30
Criaturas idiotas e inúteis!
:12:33
Estou farta destes lucros minúsculos.
:12:39
Farta de Lucros Minúsculos?
:12:44
Transforme o Seu Galinheiro
Numa Mina de Ouro
:12:54
Estou rico!
:12:57
Pois é! Aquelas galinhas
estão a tramar qualquer coisa.