:31:01
Saia daqui!
Vou levá-lo à corte marcial!
:31:08
Produtos Avícolas
:31:41
Obrigado, pá.
:31:50
É só na tua cabeça.
É só na tua cabeça.
:32:06
Chega de perder tempo com
ovos baratos e lucros minúsculos.
:32:10
Chega de ovos? Sempre trabalhámos
com ovos. O meu pai,
:32:14
o pai dele e os pais deles.
Sempre foram...
:32:17
Pobres inúteis sem valor!
Mas isso vai mudar.
:32:22
Isto vai fazer a Quinta dos Tweedy
sair da era das trevas
:32:26
e entrar na era da produção
automática em grande escala.
:32:32
Melisha Tweedy nunca mais será pobre.
:32:35
Manual de Instruções
:32:38
Bem, vou tratar de montar isto.
:32:46
Isto não é nada bom.
:32:48
O que está naquelas caixas é para
nós, e duvido que seja palha macia.
:32:52
Eu não quero ser desmancha-prazeres,
mas fiz uns cálculos.
:32:56
Acho que não fomos feitas para voar.
:32:58
Mas eu vi.
Ele voou por cima da cerca.