:44:00
Está bem.
:44:44
Viram isto? Eu voei!
:44:48
É assim mesmo, Babsy! Assim mesmo!
:44:50
A sua asa está melhor!
:44:54
- Vejam só!
- Fantástico!
:44:56
Pode voar para nós amanhã.
:45:00
- Assim parece.
- Eu voei! Eu voei!
:45:05
Tenho de lhe pedir desculpa.
:45:07
Achei que não queria saber de nós,
:45:10
mas depois disto tudo,
acho que estava errada.
:45:14
Cuidado, menina dura.
Vou pensar que está a amolecer.
:45:23
Ouça, tenho de lhe dizer uma coisa.
:45:34
Não, é melhor esperar aqui.