:31:00
Stai linistit tataie.
:31:02
Afara. O sa te pedepsesc o
saptamana.
:31:43
Noroc.
:31:50
E doar in capul meu.
E doar in capul meu.
:31:54
E doar in capul meu.
:31:59
Ooh !
:32:02
Ce dracu ?
Ce-s atea ?
:32:05
E viitorul nostru
Dl. Tweedy.
:32:07
Gata cu ouale si cu profiturile
minuscule.
:32:11
Gata cu ouale ?
Dar am avut tot timpul oua.
:32:15
Tatal meu si bunicul meu si tatal lui.
:32:18
Degeaba.
Nimicuri.
:32:22
Dar toate astea se vor schimba.
:32:24
Asta v-a scoate ferma lui Tweedy
din mizerie.
:32:27
si v-a intra
productia automata.
:32:31
- Melisha Tweedy nu v-a mai fi saraca
:32:36
Ooh !
:32:39
Atunci sa o construiesc, nu-i asa ?
:32:47
E bine, Mac.
:32:49
Tot ce e in cutiile alea e pt noi
si nu cred ca-i ceva bun.
:32:53
Nu vreau sa par a fi
demon,
:32:56
dar am calculat toate astea si
cred ca nu suntem construite
pentru a zbura.