:54:01
- Ой !
- Мы должны показать остальным. Пойдём.
:54:13
Смотри ! Я починил её !
:54:15
А ?
:54:20
- Куриный пирог ?
- О-о-о !
- О, нет !
:54:23
- Да, но--
- Я не хочу быть пирогом.
:54:26
- Я не люблю подливку.
:54:29
Девочки, пожалуйста.
Давайте не будем терять голову.
:54:33
Терять голову ?
:54:42
Я хотела сказать, что Роки сломал
машину и у нас есть немного времени.
:54:46
- О-о-о !
- У-у-у !
:54:48
А ещё завтра он покажет нам как летать.
:54:51
И когда мы это увидим,
мы тоже так сможем.
:54:55
Так что не беспокойтесь,
:54:57
завтра всё будет хорошо.
:55:10
Хорошо, папаша,
что мне теперь делать ?
:55:13
Сэр, это была отважная операция.
:55:17
В свете ваших свершений
сегодня вечером, я--
:55:21
Я должен признать,
что заблуждался на ваш счёт.
:55:26
Я награждаю вас
этой медалью за храбрость.
:55:31
И...
:55:33
Отдаю вам честь.
:55:37
В честь ваших свершений,
:55:39
Я отдаю вам кровать целиком.
:55:42
Я буду спать под звёздами.
:55:47
Да, и я жду
завтрашней демонстрации...
:55:52
с большим нетерпением.
:55:57
И я тоже, папаша.