Chicken Run
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:19:02
Ali ni oèitno?
Poklicni leteèi petelin je.

:19:05
Leta od kmetije do kmetije
in daje instrukcije.

:19:07
-Misliš?
-Vsekakor.

:19:11
Ne, prosim ne. Ne tukaj noter...
:19:21
Kdo ste? Kje sem?
Kaj se dogaja?

:19:25
Kaj se je zgodilo z mojim krilom?
:19:26
Nerodno si padel
:19:31
Je bilo to angleško?
:19:32
Rekla je, da si si izpahnil krilo.
Poravnala ga je.

:19:34
-Jaz sem jo povila!
-Jaz sem te prinesla v hišo!

:19:42
Umirite se in zaènimo od zaèetka.
Kje sem?

:19:45
Prav imaš. Kako nesramno od nas.
Ampak tako razburjene smo...

:19:48
To je kokošnjak.
:19:49
In mi smo kokoši.
:19:52
Tako torej. Kurnik, kure.
:19:55
Ni mi všeè, kako izgleda.
Oèi ima preveè skupaj.

:19:58
Fowler, prosim.
:19:59
Pa še južnjak je!
:20:00
Mirno dedek. Petelinji boji so
dovoljeni, od koder prihajam.

:20:03
In kje natanèno je to?
:20:05
Dežela, ki ji pravim
dežela svobode in dom pogumnih.

:20:08
Škotska!
:20:09
Ne! Amerika!
:20:14
Lažnjiv petelin!
:20:15
Prekleti Amerièani!
V vsako vojni se vedno prikažejo prepozno!

:20:19
Preveè plaèani,..
:20:21
in preveè zagnani.
:20:23
Kaj teži starega?
:20:25
Ne skrbi zanj, gospod...
:20:27
Rocky, Rocky iz Rhode lslanda.
:20:31
Na kratko Rodhes?
:20:35
Gospod Rodhes, si to ti?
:20:39
Kdo bi rad vedel?
:20:41
Skupina obupanih kokošk.
Èe si to ti, si morda

:20:45
odgovor na naše molitve.
:20:51
Reci mi èudež, punèi,
ker to sem jaz.

:20:56
In kaj vas je privedlo v Anglijo?
:20:59
Lepe angleške piške, seveda.

predogled.
naslednjo.