:05:07
Wer zum Teufel sind Sie?
:05:12
Wir kommen wegen der Patisserie.
:05:15
Wir möchten ...
:05:16
sie mieten.
:05:17
Und die Wohnung darüber.
:05:19
Woher sind Sie?
:05:20
Wir haben in Andalusien gelebt,
eine Zeit lang.
:05:23
Und...
:05:24
Lassen Sie mich überlegen...
:05:26
Davor... Wien.
:05:28
Und davor?
:05:31
Davor in Pavia.
:05:34
Pantouffe haßte es dort.
:05:36
Pantouffe ist ihr Känguruh.
:05:38
Aber er kann nicht hüpfen.
-Krankes Bein...
:05:41
Kriegsverletzung.
:05:59
lch erwarte,
daß Sie alles in Ordnung halten.
:06:19
Was für eine hübsche Stadt.
:06:21
Findest du nicht, Mama?
:06:22
Es ist eine schöne Stadt.
:06:27
Pantouffe möchte wissen,
wie lang ...
:06:28
wir bleiben können.
:06:31
Pantouffe ...
:06:31
soll sich keine Sorgen machen.
:06:33
Zeit fürs Bett.
:06:35
Welche Geschichte heute?
:06:37
Pantouffe
will die von Oma und Opa hören.
:06:41
Nicht heute abend, ...
:06:42
Anuschka.
:06:43
Das sagst du immer.
:06:46
Erzähl von Großmutter und Großvater.
:06:49
Nicht heute abend.
:06:51
Wie wär's ...
:06:52
mit
"Die Prinzessin und die Piraten"?
:06:56
Vorbereiten zum Feuern.
:06:59
Alle Mann an Deck.