:23:02
l'm not partial
to big, sloppy good-byes.
:23:04
Ohh.
:23:06
Armande.
:23:08
[Rubs back]
:23:11
Hmm.
:23:17
LUC: l'll take care
of the dishes.
:23:19
ARMANDE: l think l'll sleep
in my chair tonight.
:24:02
VlANNE: Do you like it?
:24:05
Taking your home with you
wherever you go?
:24:09
Yeah. Why not?
:24:12
Your way must be harder--
:24:13
each time having to make
a new home from scratch.
:24:19
Well, maybe this time
l'll get it right.
:24:22
What do you mean?
:24:24
Maybe l'll stay.
:24:27
VlANNE: What?
:24:35
Don't you ever think
about belonging somewhere?
:24:42
The price is too high.
:24:44
You end up caring what
people expect of you.
:24:47
No.
:24:48
ls that so terrible?
:24:51
Having people
expect something of you?
:24:58
How does Anouk feel about it?