:38:02
REYNAUD: Serge...
:38:04
What are you talking about?
:38:05
SERGE: The fire,
Monsieurle Comte.
:38:06
l know it was
the right thing to do...
:38:08
but l can't get rid of
the faces and the screams.
:38:14
The fire...
:38:17
The fire was an act of God.
:38:21
lt was me, Monsieur le Comte.
:38:25
[Sighs] What?
:38:28
You told me. Remember?
:38:33
SERGE: ''Something
has to be done, Serge.''
:38:39
You did, didn't you?
:38:49
People could have died.
:38:52
REYNAUD: You want
theirblood on yourhands?
:38:55
On--on my hands?
:38:58
Should l go to Pere Henri
and ask for forgiveness?
:39:03
Listen to me, Serge.
:39:06
Listen very carefully.
:39:10
REYNAUD: You must leave
this village at once...
:39:14
and never return.
:39:16
Why would l leave
my home and my cafe?
:39:20
Because l'm evicting you,
that's why!
:39:23
What you have done
puts you beyond anyone's help...
:39:25
beyond my help, anybody's help!
:39:28
Now get out!
:39:30
Unless you will tell the police
what you've done!
:39:32
REYNAUD:
Get out! Get out! Get out!
:39:37
Oh.
:39:39
Oh.
:39:42
[Wind howling]
:39:52
[Softly moans]
:39:53
VlANNE: Time to go.
:39:55
Hmm?
:39:57
Oh, no.
:39:59
l'm not going.