:35:00
Hmm, it's lovely.
:35:07
l heard you don't go to church.
:35:11
That's right.
:35:14
You won't last long here.
:35:18
JOSEPHlNE: People talk.
:35:22
Oh, sorry.
:35:24
l'm behaving badly, aren't l?
:35:26
VlANNE: No, it's OK.
:35:28
JOSEPHlNE:
You don't misbehave here.
:35:29
lt's just not done,
did you know that?
:35:33
lf you don't go to Confession...
:35:36
or if you don't
dig your flower beds...
:35:39
or if you don't pretend...
:35:43
that you want nothing
more in your life...
:35:47
than to serve your husband
three meals a day...
:35:49
and give him children
and vacuum under his ass...
:35:52
then--then you're crazy.
:36:02
You must think l'm stupid
to stay with him.
:36:09
No, l don't think you're stupid.
:36:12
Well, l am. l'm weak.
:36:17
l don't love my husband,
and l lie.
:36:21
Things could be different
for you, Josephine.
:36:25
Serge doesn't run the world.
:36:28
He might as well.
:36:31
VlANNE:
ls that what you believe?
:36:33
l know it.
:36:35
Oh.
:36:37
Then it must be true.
:36:41
My mistake.
:36:48
You make the most
wonderful chocolate.
:36:52
[Sips]
:36:57
Pantoufle wants
to hear the story...
:36:59
of grandmere and grandpere.