:11:47
Mais faites attention!
- Pardon, madame.
:11:52
Ça va?
- Très bien. Très bien.
:11:54
Désolée. Entrez donc
vous asseoir un peu.
:11:57
Ne vous dérangez pas, je n'ai rien.
:11:59
Il n'y a pas de dérangement.
Vianne Rocher.
:12:01
Caroline Clairmont. La fille de votre
propriétaire. Voici mon fils Luc.
:12:06
Et voici ma petite Anouk.
:12:08
Entrez vous réchauffer.
:12:10
Goûtez-moi ça. C'est sûrement
votre premier chocolat chaud...
:12:14
fait selon une recette
vieille de 2000 ans.
:12:16
Merci, mais je n'en désire pas.
Non, Luc.
:12:22
C'est quoi?
- Que voyez-vous? Là-dedans.
:12:27
Ça ressemble à quoi?
:12:29
Dites la 1 re chose
qui vous vient à l'esprit.
:12:36
Une femme sur un cheval sauvage.
:12:40
C'est idiot.
- II n'y a pas de réponses idiotes.
:12:43
Les 3 poivres, voilà ce qu'il faut.
Avec un petit soupçon de chili...
:12:48
pour atténuer le caractère sucré.
Fort, aventureux.