:49:06
Je suis né coupable. Pécheur,
dès l'instant de ma conception.
:49:11
Vous qui prônez la vérité
et la force intérieure...
:49:14
placez votre sagesse en mon coeur.
:49:20
Mais le comte n'était pas idiot.
:49:22
Il espérait la rédemption de Serge...
:49:25
mais il savait
que cela ne suffirait pas...
:49:27
pour reprendre
le contrôle du village.
:49:30
Il comprenait qu'il fallait donner
une leçon plus éIoquente.
:49:39
Un problème plus important devait
dès lors être identifié et résolu.
:49:47
Mais le comte ne se doutait pas
que son problème surgirait...
:49:51
par une après-midi tranquille
dans les eaux mornes de la Tannes.
:50:04
Hé, regardez!
:50:21
Vous ne m'avez jamais parlé
de votre problème.
:50:23
Entre vous et Caroline.
- Ça ne vous regarde pas.
:50:31
Je lui fais honte.
:50:35
Je jure.
Je lis des livres inconvenants.
:50:39
Je bois et je mange ce que je veux.
:50:44
Et, péché d'entre les péchés,
je refuse d'aller aux Mimosas.
:50:49
Quand j'étais petite,
on l'appelait "Le Mouroir".
:50:53
C'est un home pour personnes âgées.
:50:57
C'est à Toulouse.