:02:18
Ako si ivio u ovom selu...
:02:20
znao si to se od tebe oèekuje.
:02:28
Znao si svoje mjesto u ivotu.
:02:32
A ako bi sluèajno zaboravio,
netko bi te podsjetio.
:02:49
Vrijeme Korizme je pred nama.
:02:51
Ovo je , naravno , vrijeme odricanja.
:02:55
Nadajmo se i vrijeme preispitivanja.
:02:59
Iznad svega, neka ovo bude vrijeme...
:03:04
vrijeme iskrenog kajanja.
:03:08
Vrijeme je da se zbrojimo
:03:11
U ovom selu...
:03:12
ako bi vidio neto to nisi trebao vidjeti...
:03:16
nauèio bi okrenuti glavu na drugu stranu.
:03:17
Ovo je vrijeme za Krista.
:03:19
Kada se preispitujete
on zna zato.
:03:22
Ako bi kojim sluèajem...
:03:23
tvoja oèekivanja bila iznevjerena,
:03:26
nauèio bi
nikada ne traiti vie.
:03:30
On zna za koje grijehe trai oprost.
:03:34
I tako u Godini Gospodnjoj
1959 stvari...
:03:37
I tako ,
u dobru i zlu...
:03:40
postu i obilju...
:03:42
stanovnici su se èvrsto drali svoje tradicije.
:03:46
Dok..
:03:48
jednog zimskog dana...
:03:49
jednog zimskog dana...
:03:50
nije zapuhao ledeni sjeverni vjetar.