:30:00
Luc, smijem li pogledati?
:30:03
Oh, um...
Nije ba...
:30:06
Pokai mi.
:30:07
Oh.
:30:09
Pa, malo sam pretjerao s glavom.
:30:12
Prekrasno crta.
:30:14
Koliko naplaæuje?
:30:16
Molim?
:30:17
Za portret.
:30:19
Koliko bi naplatio?
:30:21
Oh, Ja...
:30:23
Ne mogu.
Ja nisam ba...
:30:26
Pedeset franaka?
Je li to dovoljno?
:30:30
To bi bilo super.
:30:32
Kada bi mogao doæi do mog duæana?
:30:35
Oh.
:30:36
Jako mi je ao, ali...
:30:39
grof je zabranio.
:30:45
Razgovarao je sa mamom jutros...
:30:47
i sa mnogim drugima.
:30:52
Kako god ti kae.
:30:53
Volio bih da mogu. Stvarno bi volio.
:30:59
Hvala to si mi pokazao tvoj crte.
:31:06
Èekajte.
:31:26
Krim li ja ijedan zakon?
:31:29
Recite mi?
Jesam li ikoga povrijedila?
:31:32
Pitate me za moje miljenje?
:31:35
ta ste toæno govorili
ljudima o meni?
:31:38
Samo istinu, mademoiselle.
:31:40
Pa...
:31:42
ako oèekujete...
:31:44
da æu se preplaiti
i nestati...
:31:48
biti æete
jako razoèarani.
:31:56
Pokuati æu vam to nekako objasniti.
:31:59
Prvi grof Reynaud...