Chocolat
prev.
play.
mark.
next.

:50:05
Nije mogao ni slutiti
da æe njegov "veæi problem"...

:50:08
stiæi jednog mirnog popodneva...
:50:11
sa zelenim vodama
rijeke Tannes.

:50:21
Hej, gledajte!
:50:27
Ovdje sam!
:50:38
Nikad mi nisi zapravo
rekla u èemu je problem...

:50:41
izmeðu tebe i Caroline.
:50:42
Jer to nije tvoj posao.
:50:48
Sramotim je.
:50:52
Psujem, èitam "prljave" knjige.
:50:57
Jedem i pijem što je mene volja.
:51:01
A najgore od svega...
:51:03
odbijam iæi u Les Mimosas.
:51:06
Kad sam bila dijete
zvali smo je Le Mortoir( Mrtvaènica).

:51:10
To je staraèki dom...
:51:14
U Toulousu.
:51:16
Mmm.
:51:17
Carolina bi voljela da sestra...
:51:20
sa notesom zapisuje
svaku moju kretnju.

:51:23
Mama, Mama, doði brzo!
:51:25
Ovdje su !
Došli su u Lansquenet!

:51:27
-Uspori malo, Anouk. Tko je ovdje?
-Gusari!

:51:31
Idemo !
:51:32
-Zašto ne možemo ostati?
-Idemo!

:51:34
Ali zašto ne možemo ostati?
:51:36
OK, dosta.
:51:37
Ali , Mama,
samo malo.

:51:40
Idemo.
:51:42
Zdravo, kako ste?
:51:46
Želi li netko slatkiš?

prev.
next.