:56:00
Rijeèna obala je javno dobro.
:56:06
Gradonaèelnik bi rekao par rijeèi.
:56:09
Ako smijem...
:56:10
Dame i gospodo vijeæa.
:56:14
Ti ljudi su bezbone lutalice.
:56:18
Tako je.
:56:20
Theirs is the way
of slovenly pleasure.
:56:23
Oni æe zagaditi duh naeg
mirnog grada.
:56:27
Nedunost nae djece.
:56:30
Predsjednik vijeæa je u pravu.
:56:33
Ne moemo ih prisliti da odu.
:56:37
Ali im moemo pokazati ...
:56:40
da nisu dobrodoli.
:56:50
Josephine?
:56:54
Josephine, zar misli da moe samo tako otiæi ?
:56:58
Ti glupa eno !
:57:00
Bezvrijedna kravo
Bez mene si nita.
:57:03
Ne zna se sluiti ni tavom!
:57:07
Nisi u stanju
ni prokletu lubenicu staviti na stol.
:57:10
Uao je unutra.
:57:12
Ovdje je .Oh, Boe.
:57:14
Moram razgovarati sa tobom.
:57:17
Molim te otvori vrata.
Znam--
:57:19
-Mama!
-Pomozi mi!
:57:22
Otvori vrata.
:57:24
Otvori vrata.
Samo elim razgovarati.
:57:28
Poði spavat, Serge!
:57:29
Ah, umukni,
kuèko!
:57:32
Prouzroèila si dovoljno nevolje!
:57:35
Ti--
:57:37
Unh!
:57:38
Otvori vrata!
:57:39
Mama!
:57:40
Aah! Aah!
:57:43
Oh, Moj Boe!
:57:46
Makni se od mene.
:57:49
Aah!
:57:51
-Ovdje doði !
-Aah!
:57:54
Aah!
:57:55
¨Zato, ti kuèko!