Chocolat
prev.
play.
mark.
next.

:25:03
Moja mama kaže
da ti nemaš oca.

:25:07
Imam ja oca, samo
ne znam ko je on.

:25:11
Provela sam noæ s njim.
Plivali smo goli u reci.

:25:18
U zoru sam se vratila
kuæi u krevet.

:25:21
Moja majka je provirila
i rekla: "Ustaj, spavalice."

:25:27
Nije znala da me nije
bilo cele noæi.

:25:45
Sigurno tu nema piæa?
-Nešto još bolje.

:25:51
Treba to da date mojoj
æerci da ne bude tako hladna.

:25:56
Vi i Karolin se ne slažete?
:25:59
Tako je.
:26:03
Ne dozvoljava mi
da viðam unuka.

:26:08
Zašto?
Arman, zašto?

:26:14
Loš uticaj. Ne odobravam
što ga drži kao pudlicu.

:26:21
Taj mali ni u toalet ne ide
bez njene dozvole.

:26:27
Otkad joj je muž
preminuo, tako je...

:26:35
Mnogo strepi
nad tim detetom.

:26:39
Kad bi mu bar dozvolila
da trèi, da diše, da živi.

:26:43
Ali, ona brine da se
on ne zamara.

:26:48
Ne dozvoljava mu
ni bicikl da vozi.

:26:54
Mislite da bi on
želeo da vas vidi?

:26:59
Imate još onih
stvarèica s kakaom?


prev.
next.