Chocolat

:51:03

A najveæi mi je greh što
ne želim da idem u Mimoze.

:51:09

Kad sam bila mala,
zvala sam ga Mrtvaènica.

:51:12

To je staraèki dom.

:51:16

U Tuluzu.

:51:19

Karolin ne smeta pomisao

:51:22

da neka sestra beleži
i moje pražnjenje creva.

:51:26

Mama, doði brzo!

:51:28

Došli su u Lansken!
-Polako. Ko je došao?

:51:31

Gusari!

:51:37

Zašto ne možemo
još malo da ostanemo?

:51:44

Zdravo, kako ste?

:51:48

Voli li neko slatko?

:52:09

Kladim se da je on kapetan.

:52:15

Anuk, nemoj.

:52:17

Nemoj, molim te.
-Kako ste?

:52:21

Hoæu da se izvinim u ime svih nas.

:52:25

Zbog èega? -Svega za šta
æete nas ovde optužiti.

:52:30

Zašto bih to uèinila?

:52:33

Zato što smo mi reèni
pacovi društveni šljam.

:52:36

S užasnim bolestima
i zloèinaèkim nagonima.

:52:40

Zvuèi grozno.
Je li to istina?

:52:43

To vi meštani uvek
mislite, zar ne?

:52:46

Ovo nije moj grad.
-Šta onda želite?

:52:52

Da nas spasete? Vi ste
iz Vojske spasa?

:52:56

Lige francuske porodice?
Komunisti? Šta nudite?