:39:01
Stammens äldste försökte
varna George för henne.
:39:05
Hon var en av vandrarna.
:39:07
Hennes folk flyttade med nordanvinden
från by till by.
:39:12
De serverade forntida huskurer
och slog sig aldrig till ro.
:39:17
Inget bra val av brud.
:39:21
George tog inte emot varningen
och för en tid såg det ut som...
:39:25
om han och Chitza skulle leva ett
lyckligt liv tillsammans i Frankrike.
:39:31
Om inte den listiga nordanvinden
hade haft andra planer.
:39:44
En morgon vaknade George och
upptäckte att Chitza...
:39:48
och den lilla flickan
Vianne hade gett sig av.
:39:56
Ödet ville att mor och dotter
skulle vandra från by till by...
:40:01
och servera de forntida
kakaohuskurerna.
:40:05
Resande med vinden.
:40:08
Precis som Chitzas folk hade
gjort i generationer.
:40:12
Precis som Chitzas folk...
:40:14
hade gjort i generationer.
:40:19
för att hålla på i evighet.
:40:27
Godnatt mamma.
:40:47
Jag uppskattar att du kom in Armande.
:40:49
Vad är så viktigt att jag måste
uppskjuta min tupplur.
:40:53
Jag har gjort en chokladkaka.