:38:04
Men hans äventyr tog en vändning
som han inte hade väntat sig.
:38:12
En kväll blev han bjuden på
oraffinierad kakao med en nypa chili.
:38:18
Samma dryck som de forna...
:38:21
mayaindianerna använde i
sina heliga ceremonier.
:38:26
Mayafolket trodde att kakao innehöll
kraften för att låsa upp dold åtrå.
:38:34
Och avslöja ödet.
:38:39
Så var det när George först såg Chitza.
:38:48
George hade blivit uppfostrad
till en god katolik.
:38:52
Men i sin romans med Chitza...
:38:55
töjde han villigt lite
på sina kristna regler.
:39:01
Stammens äldste försökte
varna George för henne.
:39:05
Hon var en av vandrarna.
:39:07
Hennes folk flyttade med nordanvinden
från by till by.
:39:12
De serverade forntida huskurer
och slog sig aldrig till ro.
:39:17
Inget bra val av brud.
:39:21
George tog inte emot varningen
och för en tid såg det ut som...
:39:25
om han och Chitza skulle leva ett
lyckligt liv tillsammans i Frankrike.
:39:31
Om inte den listiga nordanvinden
hade haft andra planer.
:39:44
En morgon vaknade George och
upptäckte att Chitza...
:39:48
och den lilla flickan
Vianne hade gett sig av.
:39:56
Ödet ville att mor och dotter
skulle vandra från by till by...