:01:03
-arbeta för mat. Och
tigga vid våra dörrar.
:01:05
"BOJKOTTA OMORALEN"
- Inte vid den här dörren.
:01:06
- Bra Fuffi, bra.
:01:11
Gnid, gnid
Gnid hårdare. Gnid
:01:15
Gnid. Gnid.
:01:19
Gnid den hårt.
Håll huvudet stilla.
:01:25
Aha!
Bravo!
:01:36
Hej Caroline.
:01:44
Om du vill skylla på någon,
så skyll på mig-
:01:46
-muta honom med kakao.
:01:48
Hur vågar du, mor.
:01:50
Han är lycklig. Han mår bra.
Se på honom.
:01:53
Mamma, jag...
:01:54
Och du då mamma, mår du bra?
:02:01
Jag slår vad om att hon helt har
glömt att berätta för dig.
:02:04
Carol.
:02:05
Varför inte visa dem, Mor?
:02:06
Är du rädd för det?
Varför visar du inte?
:02:15
Insulinsprutor.
:02:17
Hon har långt
framskriden diabetes.
:02:20
Hon kan bli blind inom ett år.
:02:22
Ja, kan du inte kalla
mig drogberoende.
:02:24
Det låter mycket mer glamouröst.
:02:26
Och du, du matar henne med sötsaker.
:02:30
Det finns värre sätt att dö på.
:02:32
Varför ger du henne inte
råttgift istället?
:02:34
Det skulle gå fortare.
:02:36
Carol har en känsla för drama.
:02:38
Hon behöver vara någonstans
där man tar hand om henne.
:02:41
Le Mortoir?
:02:44
Jag skulle hellre vilja
vara i helvetet.
:02:47
Du kanske kommer dit mor.
:02:50
Luc, följ med mig.
:02:52
Jag vill inte.
:02:53
Han är lycklig här.
Det är bra för honom.
:02:57
Jag bestämmer vad som är bra
för min son, madame Muscat.