:36:02
Onunla hala beraber olduðum
için aptal olduðumu düþünüyorsundur.
:36:09
Hayýr, Öyle düþünmüyorum.
:36:12
Öyleyim. Acizim.
:36:17
Kocamý sevmiyorum
ve yalan söylüyorum
:36:21
Olaylar senin için daha
deðiþik olabilir Josephine..
:36:25
Serge dünyanýn efendisi deðil.
:36:28
Bellimi olur.
:36:31
Ýnandýðýn bu mu?
:36:33
Bunu biliyorum.
:36:35
Oh.
:36:38
O zaman doðrudur.
:36:41
Benim hatam.
:36:48
Sen en mükemmel çikolatayý yapýyorsun.
:36:57
Pantoufle büyükanne
ve büyükbabanýn...
:36:59
hikayesini dinlemek istiyor.
:37:02
"Bu gece olmaz" deme
Her "Bu gece olmaz" diyorsun.
:37:06
Pekala, pekala
:37:09
Oh.
:37:13
Büyükbaban...
:37:15
George Rocher...
:37:18
Aulus-les-Bains kasabasýnýn
genç eczacýlarýndandý.
:37:23
Bu Anouk'un en sevdiði hikayeydi.
:37:24
Bu Anouk'un en sevdiði hikayeydi.
:37:25
Her zaman ayný
kelimelerle anlatýlýrdý.
:37:28
George dürüsttü ,
baþarýlýydý...
:37:32
ve müþterileri ona güvenirlerdi.
:37:35
Fakat George memnun deðildi.
:37:37
Hayatta karaciðer yaðý
daðýtmaktan daha...
:37:39
önemli þeyler olduðunu düþünüyordu.
:37:44
1927 ilkbaharýnda...
:37:47
Eczacýlar birliði...
:37:48
orta Amerika'ya bir
gezi düzenledi...
:37:51
bazý doðal ilaçlarýn
týbbi özellikleri...
:37:53
hakkýnda bir çalýþma içindi.
:37:58
George ise seyahatin
en hevesli kiþisiydi.