:39:01
Kabilenin önde gelenleri onu
Chitza adlý kýz hakkýnda uyarmaya çalýþtýlar.
:39:05
Chitza göçebeydi.
:39:07
Halký, kuzey rüzgarýyla
beraber tekrar yola çýkýyordu.
:39:10
bir köyden diðerine...
:39:12
antik ilaçlar daðýtarak...
:39:14
hiç yerleþmeden...
:39:17
Bir gelin adayý olarak
iyi bir seçim deðildi þüphesiz.
:39:20
George onlarýn uyarýlarýný
dikkate almadý...
:39:23
bir süre için,
O ve Chitza...
:39:26
Fransa'da iyi bir hayat
sürebilirler gibi görünüyordu.
:39:31
Fakat, akýllý Kuzey Yýldýzý'nýn
baþka planlarý vardý.
:39:44
George, bir sabah uyandýðýnda...
:39:47
Chitza ile
küçük kýzlarý Vienna'nýn...
:39:51
gitmiþ olduðunu gördü.
:39:56
Anne ve kýz...
:39:57
antik kakao ilaçlarýyla
bir köyden diðerine
:40:00
göçebe bir hayatla
kaderlerini çizdiler...
:40:05
Rüzgarla dolaþarak.
:40:08
Týpký Chitza'nýn
halkýnýn nesillerdir
:40:11
yaptýðý gibi.
:40:12
Týpký Chitza'nýn halkýnýn
:40:14
nesillerdir yaptýðý gibi.
:40:19
Sonsuza dek sürecek mi?
:40:27
Ýyi geceler, anne.
:40:46
Geliþin beni memnun etti,
Armande.
:40:49
Uykumu engellemene neden
olan önemli þey nedir?
:40:53
Biraz çikolata kekim var.