:19:11
Εγώ είμαι. Έχουμε πρόβλημα.
:19:15
Δεν μπορώ να την καθαρίσω απόψε.
:19:18
Ο Κάσπαρ.
:19:22
Πολύ ευχάριστη έκπληξη
που μου τηλεφώνησες, Λίλυ.
:19:25
-Γιατί παρακολουθούσες τον Λήο, χτες;
-Παρακολουθούσα τον Λήο;
:19:28
Άυτό σου...
:19:32
Άπλώς είχα βγει βολτίτσα.
:19:35
-Πού πήγαινε;
-Εσύ, πού το πας, Κασπαρούνι;
:19:38
Πού το πάω;
:19:40
Με κάνεις να φαίνομαι τόσο...
:19:43
ύπουλος.
:19:45
Εντάξει, κομμένες οι μαλακίες.
:19:47
Έχεις κάτι που πεθαίνεις να μου το πεις.
:19:49
Μην το αρνείσαι, προδίδεσαι.
:19:52
χαίρεσαι που είσαι έξυπνος.
:19:56
Ξέρω κάμποσο καιρό το παρελθόν σου,
έστω κι αν δεν θέλεις να το αναφέρεις.
:20:00
Εγώ δεν ντρέπομαι για το δικό μου παρελθόν.
Ήμουν τρομερός κλέφτης.
:20:07
-Και τώρα είσαι σκέτη βαρεμάρα.
-Πρόσεχε πώς μιλάς, μη σου αστράψω καμιά.
:20:11
Κάσπαρ, είσαι τέρας.
:20:17
Θέλω να με πάρεις πολύ στα σοβαρά, Λίλυ.
:20:24
Είμαι όλη αφτιά.
:20:27
Θυμάσαι που είχα έρθει στην Άμερική
για δουλειές;
:20:31
Έψαχνα να βρω τον Μπρούνο:
:20:35
"Ξέρει κανείς καμιά Λίλυ Γουντς;"
Έτσι σε έλεγαν τότε.
:20:38
Και κάποιος ηλικιωμένος είπε:
:20:42
"Εγώ ήξερα μια Λίλυ Γουένμαν."
:20:44
"Ναι", λέει ένας άλλος...
:20:49
"αυτή που την έφερε του Έλμο Σόμερσετ."
:20:54
Προσοχή, όλοι! Ληστεία!
:20:56
Καθίστε όλοι κάτω μπροστά στο ταμείο!
:20:59
Είναι μεγάλο το όπλο και ετοιμάζεται να ρίξει.