:39:05
-Így akarsz ágyba vinni?
-Ez eszembe sem jutott.
:39:10
Vagy kellett volna?
:39:12
Hát, persze!
:39:19
Segítened kell, Bruno. Van egy kis gondom.
:39:21
Rohadtul alábecsülöd a problémát, nem?
:39:25
Nos, ennek a fickónak...
:39:29
van egy felvétele rólad,
amint kicsinálsz valami kurvát.
:39:36
Mikor lettél gyilkos, Leo? Megváltoztál.
:39:40
Ez volt az elsõ és utolsó alkalom.
:39:43
Lily akadt rá a fickóra.
Könnyû esetnek tûnt.
:39:48
Egyértelmûen rástartolt.
Átvert minket. Aztán túl mohó voltam.
:39:54
Barom.
:39:57
Hallod ezt?
:40:00
Mit?
:40:01
Engem, amint nem vitatkozom veled.
:40:07
Szóval, mit akarsz, mit tegyek?
:40:10
Nem tudom. Kifogytam az ötletekbõl.
:40:19
Rendben. Moose felviszi az ürgét
Sussex-hegy tetejére,
:40:22
és addig lóbálja, amíg oda nem adja
a szalagot meg a másolatokat.
:40:27
Nagyon hatásos tud lenni.
:40:37
Micsoda?
:40:40
Mi az, amit nem mondasz el nekem?
:40:46
A nõ, akirõl azt hittem, a felesége...
:40:50
túl késõn tudtam meg...
:40:54
Moose nõje volt.
:40:56
A büdös, kurva életbe!