1:15:05
-Hogy a faszba jutottál be?
-Van egy kis gond.
1:15:09
Julius húsz perce nálam járt.
1:15:12
Gondolhattam volna, hogy valami nincs
rendben. Túlságosan sietett.
1:15:16
Te vagy a legjobb szeretõm.
1:15:21
Mit akart?
1:15:23
Csak letette ezt a táskát.
1:15:27
Csak ez volt benne.
1:15:34
Meglepetés!
1:15:35
-Mi a fene?
-Csak figyelj!
1:15:37
Fogadok, most azt gondolod.:
"Mi a franc folylk itt?"
1:15:41
Hadd magyarázzam meg!
1:15:42
Kényelmesen ülsz? Akkor elkezdem.
1:15:47
Egyszer volt,
hol nem volt, volt egy tetü Bruno.
1:15:50
Ennek a tetünek volt egy nagy adóügye.
1:15:53
A csintalan kõnyvelõje elsikkasztott
egy csomó pénzt a hajózási vállalatából.
1:15:57
Hogy megússza a börtönt,
1:16:00
Bruno, a tetü téged akart felhasználni, Lily.
1:16:04
Az új könyvelõjével közösen kitervelték,
1:16:08
hogy átíratják a nevedre a Maltland
International Hajózásl Vállalatot.
1:16:12
Egy holland vállalat nyolc számjegyû
összeget ajánlott fel,
1:16:15
hogy egy Kajmán szigeteki
számlára utalják.
1:16:17
Honnan tud errõl?
1:16:18
Az érdekel, honnan tudom mindezt?
1:16:22
Egyszerû. Az én ötletem volt.
1:16:25
Nem voltál elég körültekintõ. Megbíztál
Juliusban, pedig nekem dolgozott.
1:16:31
Lehet, úgy néz ki, mlnt egy
ma született bárány, pedig nem az.
1:16:34
Tegnapelõtt született bárány.
Micsoda különbség!
1:16:38
Jó tanítvány volt.
1:16:40
Bruno és Lily úgy játszottak velünk,
ahogy akartak.
1:16:44
Nem érdekel sem a gyõzelem, sem a pénz.
Csak, hogy fizessenek.
1:16:48
Hogy fizetnének, Leo?
1:16:51
Semmi pénzük.
1:16:53
Bruno! Túl sok kémtörténetet láttál már.
1:16:55
Gondolnod kellett volna arra,
hogy szart sem tudsz a számítógépekrõl.