1:16:00
Bruno, a tetü téged akart felhasználni, Lily.
1:16:04
Az új könyvelõjével közösen kitervelték,
1:16:08
hogy átíratják a nevedre a Maltland
International Hajózásl Vállalatot.
1:16:12
Egy holland vállalat nyolc számjegyû
összeget ajánlott fel,
1:16:15
hogy egy Kajmán szigeteki
számlára utalják.
1:16:17
Honnan tud errõl?
1:16:18
Az érdekel, honnan tudom mindezt?
1:16:22
Egyszerû. Az én ötletem volt.
1:16:25
Nem voltál elég körültekintõ. Megbíztál
Juliusban, pedig nekem dolgozott.
1:16:31
Lehet, úgy néz ki, mlnt egy
ma született bárány, pedig nem az.
1:16:34
Tegnapelõtt született bárány.
Micsoda különbség!
1:16:38
Jó tanítvány volt.
1:16:40
Bruno és Lily úgy játszottak velünk,
ahogy akartak.
1:16:44
Nem érdekel sem a gyõzelem, sem a pénz.
Csak, hogy fizessenek.
1:16:48
Hogy fizetnének, Leo?
1:16:51
Semmi pénzük.
1:16:53
Bruno! Túl sok kémtörténetet láttál már.
1:16:55
Gondolnod kellett volna arra,
hogy szart sem tudsz a számítógépekrõl.
1:17:01
-Aláírtál valamit?
-Dehogy.
1:17:03
Fogadok, most azt kérdezed Lilytõl,
aláírt-e valamit.
1:17:08
Jól tudod, hogy nem üzlet az üzlet,
míg Lily Jane Hancock neve...
1:17:11
nem szerepel egy papíron.
1:17:13
Nézd meg a fiókodat!
1:17:18
Hol a faszban van?
1:17:27
Jobban aláírom a neved, mlnt te magad, Lil.
1:17:31
Ami aztjelenti,
megvan a kód is és az aláírás is.
1:17:38
Faszszopó!
1:17:39
Mialatt ezt nézed,
20 millió amerikai dollár...
1:17:44
szárnyal a Kajmán szigetekre.
1:17:47
De nem a te számládra, Bruno.
1:17:53
Minden kibaszottul félresikerült!
1:17:59
Az anyámat akarom!